Provided by Gtranslate


Webinar on CJK Smart Cities:

‘Synthesizing Smart City Initiatives’

Post-Webinar Survey  |  中日韩研讨会 问卷调查  |  ウェビナー後のアンケート |  세미나 만족도 조사

Thank you for attending our webinar.
The survey form is now closed.

For more information on the results of the webinar, please refer to our Post-Webinar Report.

Thank you for attending our webinar.
Please give us your feedback through the form below.

1. How did you find the sessions?

1.1. Presentations by CJK Smart City Organizations (CCUD | SCI-Japan | SCA)

1.1.1. If 1-2, please explain.

1.2. Presentations by CJK Local Governments (Beijing | Tokyo | Seoul)

1.2.1. If 1-2, please explain.

1.3. Panel Discussion: Synthesizing CJK Smart City Initiatives with the Private Sector (Alibaba | NEC | Samsung SDS)

1.3.1. If 1-2, please explain.

2. As a result of this webinar, how informed do you feel about the co-organizers' initiative for trilateral cooperation on smart cities?

2.1. If 1-2, please explain.

3. How probable is it that your organization will be part of a smart city platform for CJK established by WeGO and TCS?

3.1. If 1-2, please explain.

4. On which platform did you access the webinar?

5. Did you experience any problems before or during the webinar? (Check all that apply.) * Hold in the 'ctrl' button to select several options.

5.1. If other, please explain.

6. Overall, I rate this webinar: (1 - Poor | 10 - Excellent)

7. What else would you want to see in further webinars on this topic? (Optional)

8. In case you wish to be contacted by WeGO and/or TCS, please describe your request along with an email address or phone no. where we can reach you. (Optional)

 感谢您参加本次线上研讨会。
请您填写以下表格提交您的反馈意见。

1. 您对以下三项环节的总体评价如何?

1.1. 中日韩智慧城市倡议及未来合作 (CCUD | SCI-Japan | SCA)

1.1.1. 如您选择1或2,请说明理由。

1.2. 中日韩首都对话:智慧城市政策及愿景(北京 | 东京 | 首尔)

1.2.1. 如您选择1或2,请说明理由。

1.3. 中日韩企业对话:共建智慧城市(阿里巴巴 | 日本电气 | 三星SDS)

1.3.1. 如您选择1或2,请说明理由。

2. 通过参加本次研讨会,您对“中日韩智慧城市合作倡议”持何种态度?

2.1. 如您评价1或2,请说明原因。

3. 您的机构是否可能参与WeGO和TCS共同建立的中日韩智慧城市合作平台?(单选)

3.1. 如您评价1或2,请说明原因。

4. 您是通过哪一个平台参加的中日韩智慧城市线上研讨会?

5. 您在观看本次研讨会时是否遇到困难?(多选) *多选选项请长按Ctrl 按钮

5.1. 如选其他,请具体说明

6. 总体上,我对本次研讨会评分为(1 – 不好 | 10 – 极好)

7. 在智慧城市领域,您今后还想观看哪些方面的网络研讨会? (非必须)

8. 如您对WeGO或TCS还有其他疑问或建议,欢迎留言,并请留下您的邮箱或电话。 (非必须)

当ウェビナーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
以下のフォームにてご意見いただければ幸いです。

1. 日中韓ウェビナーのセッションについては、どの程度に満足しますか。(※必須)

1.1. 日中韓スマートシティ政策と協力の必要性 (SCI-Japan | CCUD | SCA)(※必須)

1.1.1.1~2を選択した場合、理由を記入してください。

1.2. 日中韓スマートシティ協力:企業との疎通 (東京 | 北京 | ソウル)(※必須)

1.2.1. 1~2を選択した場合、理由を記入してください。

1.3. 日中韓スマートシティ協力:企業との疎通 (日本電気 | アリババ | サムスンSDS)(※必須)

1.3.1. 1~2を選択した場合、理由を記入してください。

2. 当ウェビナーに通じて、三国スマートシティ協力に関する共同主催者のイニシアティブについては、情報を得た感じがどのぐらいにありますか。 (※必須)

2.1. 1~2を選択した場合、理由を記入してください。

3. 貴団体・貴社は、WeGO及びTCSによって構築されたスマートシティ協力のためのプラットフォームに参加する可能性はどの程度にありますか。 (※必須)

3.1. 1~2を選択した場合、理由を記入してください。

4. どのプラットフォームに通じてウェビナーにアクセスしましたか。(※必須)

5. ウェビナーの前、或いは後に問題が発生しましたか。 (複数選択可)* 複数のオプションを選択するには、Ctrlキーを押したままにします。

5.1. その他を選択した場合、理由を記入してください。

6. 当ウェビナーを全体的に評価すると: (1 - 悪い | 10 - 良い) (※必須)

7. このトピックに関する次のウェビナーで、他に何を見たいですか。

8. WeGO又はTCSからの連絡をご希望であれば、お問い合わせと一緒に連絡できるメールアドレスか電話番号を記入してください。

온라인 세미나에 참여해 주셔서 감사합니다.
아래 양식을 통해 피드백을 남겨주시면 감사하겠습니다.

1. 한중일 온라인 세미나 발표 세션에 대한 만족도는 어느 정도입니까?

1.1. 한중일 스마트시티 정책과 협력의 필요성 (SCA | CCUD | SCI-Japan)

1.1.1. 1~2번을 선택하셨다면, 이유를 적어주시기 바랍니다.

1.2. 한중일 지방정부의 스마트시티 정책 및 비전 (서울 | 베이징 | 도쿄)

1.2.1. 1~2번을 선택하셨다면, 이유를 적어주시기 바랍니다.

1.3. 한중일 스마트시티 협력: 기업과의 소통 (삼성 SDS | 알리바바 | 일본전기)

1.3.1. 1~2번을 선택하셨다면, 이유를 적어주시기 바랍니다.

2. 이번 세미나를 통해 공동 주최자의 스마트시티 한중일 협력 이니셔티브에 대해 얼마나 알게 되었습니까?

2.1. 1~2번을 선택하셨다면, 이유를 적어주시기 바랍니다.

3. 귀하/귀사가 WeGO와 TCS가 구축한 한중일 스마트시티 플랫폼의 일원이 될 가능성은 어느 정도입니까?

3.1. 1~2번을 선택하셨다면, 이유를 적어주시기 바랍니다.

4. 어느 플랫폼을 통해 온라인 세미나를 관람하셨습니까?

5. 온라인 세미나 전, 또는 중에 문제가 발생했습니까? (복수선택 가능) * ctrl 버튼을 누르면 동시에 여러 옵션 선택 가능합니다.

5.1. 기타를 선택하신 경우, 설명을 적어주시기 바랍니다.

6. 온라인 세미나에 대한 전반적인 평가를 해주십시오: (1 - 매우 불만족 | 10 - 매우 만족)

7. 향후 이와 유사한 주제의 세미나가 진행되는 경우, 희망하는 세미나 내용이 있다면 어떤 것입니까?

8. WeGO 혹은 TCS와 연락을 희망하시는 분들은 이메일 또는 전화번호와 문의사항을 여기에 적어주시기 바랍니다.